El cubano Silvio Rodríguez se suma al proyecto «A Viaxe / Dende Arxentina ata Galicia»
Desde hace seis años vengo preparando para ustedes este trabajo conceptual llamado: «A Viaxe / Dende Arxentina ata Galicia» (El Viaje / Desde Argentina hasta Galicia), se trata de la grabación de un doble CD + DVD documental, donde cuento a través de la música mi propia biografía, mi propia historia personal, un viaje de ida y vuelta entre Argentina y Galicia.
Mis madre gallega y mi padre asturiano, emigraron a Argentina como tantos y fueron exportadores de su propia cultura, embajadores de su idiosincrasia, de sus costumbres. Los inmigrantes sin saberlo modificaron la cultura y costumbres existentes. Todas las sucesivas entradas migratorias a través del Río de la Plata cambiaron lo existente, transformándolo en lo que es hoy el pueblo argentino: un crisol de razas, mezclas culturales que nos enriquecieron, diversidad cultural.
En este ámbito, los que hemos vuelto a la tierra del origen (Galicia), traemos esa cultura mixturada para volver a hacer ese camino inverso, y es por ello que para este trabajo cuento con la colaboración de grandes artistas que admiro de: Argentina, España y Portugal.
Desde hace tiempo me venía rondando en la cabeza la idea de incorporar a un gran cantautor latinoamericano a este proyecto, y solo me faltó un pequeño impulso de mi amigo y físico argentino José Edelstein para decidirme y acabo de grabar con el Maestro cubano Silvio Rodríguez.
Se trata del tema «La Vida», que Silvio compuso para su disco: «Rodríguez», y que en su letra resume lo que es nuestro tránsito vital por este mundo. La grabación de este tema me hace muy feliz, por la admiración que siento por este trovador cubano al que pude conocer este mismo mes de octubre de 2015 en su casa de La Habana, Cuba. «La Vida» será el tema que cierre todo este proyecto tan enriquecedor.
Juan Carlos, Galicia 29 de octubre de 2015
